lucky twice

People say I was lucky twice but I resent that .

人们说我走了两次运，但是，对此我感到愤慨。

I have been lucky twice , that 's the third time as well , de Jonge reportedly said .

据报道，德容格表示，我两次都非常幸运，第三次也会很幸运的。

He famously suggested he could offer both double beds and an onboard casino so that his passengers could get lucky twice .

众所周知，他说过，他可以提供双人床和机舱赌场，这样乘客就可以加倍走运了。

Some homicidal maniac gets this lucky twice .

有杀人狂魔两次都这么好运吗？

Lucky me , twice in one week .

我真幸运，一周遇见你两次。

It was large : three years on , the lucky winners were almost twice as likely as the losers to be running a business , and three times as likely to be employing more than 10 people .

这种影响是巨大的：3年过去了，被幸运抽中的人开办企业的几率几乎是落选者的两倍，而前者雇佣逾10名员工的几率则是后者的3倍。